Mr Gouin et mme Gouin. e ou mme Gouine ?

 Dans notre ville nous avons un cas abracadrabrantesque inlucidable :

Une famille du nom de Gouin est tiraillée par ces nouveaux genres masculins et féminins ; la femme de Mr Gouin refuse de laisser le masculin l' emporter sur le féminin et comme elle a pris le nom du mari elle voudrait bien grâce à l' écriture inclusive rajouter un " e " à Gouin . 

Mais c 'est là que çà se corse , si le " e " touche le " n" de Gouin , çà donne Gouine et çà prend une tournure homophobe . 

Si le " e " est dissocié du nom en intercalant un point entre le "n" et le " e " , çà risque d ' avoir une connotation homophobe déguisée . 

Alors que faire ? si un expert en écriture genrée trans bi LGBT peut nous aider afin que nous puissions résoudre ce problème épineux sans être pénalement poursuivi pour incitation à la haine homophobe , nous le remercions d ' avance .